facebook

Buick Regal 2004

See other trims

Buick Regal 2004

Vétéran

Par Benoit Charette

Pour faire une analogie, disons qu’au hockey, certaines équipes gardent dans leurs rangs des joueurs qui sont des hommes de confiance, des rassembleurs dans le vestiaire et qui représentent un modèle pour les jeunes. Leurs performances ne sont pas nécessairement éloquentes, mais ces joueurs peuvent encore rendre de fiers services à l’équipe. C’est un peu le cas de la Buick Regal qui écume les routes depuis 1973 et qui n’a pas changé d’allure depuis 1997. Mais elle a rendu tant de bons services à GM qu’on la garde dans l’équipe.

Carrosserie

Pour abaisser l’âge moyen de sa clientèle, Buick s’offre un brin d’audace dans la calandre de la Regal peinte en noire. En prime, quelques touches de chrome, distribuées avec parcimonie, rappellent les modèles performants des Buick d’antan.

Habitacle

La Regal est toujours offerte en deux versions : LS et GS. L’équipement de base, très complet, n’a pas changé. Pour l'année modèle 2004, le système de navigation et d'assistance OnStar de GM est offert en option sur les deux modèles. Parmi les autres nouveautés, notons une gamme de chaînes audio de qualité supérieure avec lecteurs de CD ou de cassettes.

Mécanique

GM a fait appel à des valeurs sûres, des moteurs qui ont fait leurs preuves : dans la version LS, le V6 3800 Série II qui produit 195 chevaux; et dans la version GS, un V6 3800 suralimenté de 240 chevaux. La Regal GS est la voiture de tourisme la plus légère de GM à recevoir ce moteur, et les performances peuvent être qualifiées de musclées.

Comportement

La première impression sur la route en est une de souplesse. Les voitures sont confortables avant d’être sportives. La communion n’est pas parfaite entre le conducteur et la route, comme si une couche d’isolant s’installait entre lui et le bitume. Par contre, la puissance est au rendez-vous, particulièrement dans la version GS qui réalise le 0 à 100 km/h en 7,5 secondes. De plus, les concepteurs ont fait de grands efforts pour éliminer les sources de bruit; l’habitacle, en plus d’être spacieux et confortable, est très silencieux.

Conclusion

Avec son style dépouillé, ses performances relevées et une liste complète d’équipements de série, cette voiture mérite qu'on s'y arrête et qu'on l'essaie, surtout si on aime les voitures américaines. Elles offrent beaucoup à un prix raisonnable.

Forces

Les performances des moteurs (surtout la version suralimentée) La consommation fort honnête Le confort de roulement La boîte automatique très bien synchronisée Beaucoup d’espace pour les passagers La présentation générale et le tableau bien dessiné

Faiblesses

La suspension du modèle de base un peu trop souple Le freinage manque de mordant; la pédale de frein est molle. Les phares manquent de puissance et le balayage des essuie-glaces est trop lent. Une direction à l’occasion trop légère

Nouveautés

Les roues de 16 pouces en aluminium Les commandes audio montées sur le volant Le groupe Gran Touring Les miroirs de courtoisie éclairés Les tapis protecteurs de couleur assortie Des poignées de maintien aux quatre portes Des commandes de température à deux zones Une banquette arrière divisée à dossier rabattable De nouvelles couleurs de carrosserie (Cachemire métallisé et acier argenté métallisé)

Informations

Warranty Basic:
3 Years/60,000 km

Drivetrain:
3 Years/60,000 km

Corrosion:
6 Years/160,000 km

Roadside Assistance:
3 Years/60,000 km

Prix sommaire du véhicule

Description PDSF
Prix de base 34,740.00 $
Frais de transport 1,000.00 $
Prix total des options 0.00 $
Prix total avec les options 35,740.00 $
Prix total sans les options 35,740.00 $

Vehicle

Emissions
G/km Of CO2 Emissions N/A
Kg/yr of CO2 Emissions @ 20K km/year N/A
Vehicle
EPA Classification Mid-Size

Powertrain

Transmission
Drivetrain Front Wheel Drive
Trans Order Code MX0
Trans Type 4
Trans Description Cont. Automatic w/OD
First Gear Ratio (:1) 2.92
Second Gear Ratio (:1) 1.57
Third Gear Ratio (:1) 1.00
Fourth Gear Ratio (:1) 0.71
Reverse Ratio (:1) 2.39
Final Drive Axle Ratio (:1) 2.93
Mileage
EnerGuide Estimate - City 13.4 L/100 km
EnerGuide Estimate - Hwy 8.2 L/100 km
Cruising Range - City 1122.81 mi
Cruising Range - Hwy 1834.84 mi
EnerGuide Estimate Equivalent - Combined N/A
EnerGuide Estimate Equivalent - Hwy N/A
EnerGuide Estimate Equivalent - City N/A
Estimated Battery Range N/A
Engine
Engine Order Code L67
Engine Type Gas V6
Displacement 3.8L/231
Fuel System SFI
SAE Net Horsepower @ RPM 240 @ 5200
SAE Net Torque @ RPM 280 @ 3600
Electrical
Cold Cranking Amps @ 0° F (Primary) 770
Maximum Alternator Capacity (amps) 102
Cooling System
Total Cooling System Capacity 10.7 qts

Dimensions

Interior Dimensions
Passenger Capacity 5
Passenger Volume 101.8 ft³
Front Head Room 39.3 in
Front Leg Room 42.4 in
Front Shoulder Room 58.0 in
Front Hip Room 54.4 in
Second Head Room 37.4 in
Second Leg Room 36.9 in
Second Shoulder Room 57.1 in
Second Hip Room 53.3 in
Exterior Dimensions
Wheelbase 109.0 in
Length, Overall 196.2 in
Width, Max w/o mirrors 72.7 in
Height, Overall 56.6 in
Track Width, Front 62.0 in
Track Width, Rear 61.3 in
Min Ground Clearance 5.7 in
Liftover Height 29.8 in
Cargo Area Dimensions
Trunk Volume 16.7 ft³

Chassis

Weight Information
Base Curb Weight 3536 lbs
Trailering
Dead Weight Hitch - Max Trailer Wt. 1000 lbs
Dead Weight Hitch - Max Tongue Wt. 100 lbs
Suspension
Suspension Type - Front 4-Wheel Independent
Suspension Type - Rear 4-Wheel Independent
Suspension Type - Front (Cont.) Gran Touring
Suspension Type - Rear (Cont.) Gran Touring
Shock Absorber Diameter - Front 32 mm
Shock Absorber Diameter - Rear 32 mm
Stabilizer Bar Diameter - Front 1.18 in
Stabilizer Bar Diameter - Rear 0.68 in
Tires
Front Tire Size P225/60R16
Rear Tire Size P225/60R16
Spare Tire Size T125/70D15
Wheels
Front Wheel Size 16 x 6.5 in
Rear Wheel Size 16 x 6.5 in
Spare Wheel Size 15 x 4.0 in
Front Wheel Material Aluminum
Rear Wheel Material Aluminum
Spare Wheel Material Steel
Steering
Steering Type Pwr Assist
Steering Ratio (:1), Overall 13.2
Lock to Lock Turns (Steering) 2.39
Turning Diameter - Curb to Curb 37.5 ft
Turning Diameter - Wall to Wall N/A
Brakes
Brake Type Pwr
Brake ABS System 4-Wheel
Brake ABS System (Second Line) N/A
Disc - Front (Yes or ) Yes
Disc - Rear (Yes or ) Yes
Front Brake Rotor Diam x Thickness 10.8 x 1.3 in
Rear Brake Rotor Diam x Thickness 10.9 x 0.4 in
Fuel Tank
Fuel Tank Capacity, Approx 64 L
Aux Fuel Tank Capacity, Approx N/A

MECHANICAL

  • 3.8L SFI supercharged V6 3800 Series II engine
  • Engine block heater
  • 4-speed automatic transmission w/OD
  • Brake/shift interlock
  • Full-function traction control
  • Front wheel drive
  • Starter grind protection
  • Battery w/rundown protection
  • 4-wheel independent Gran Touring suspension
  • P225/60R16 all-season performance SBR BSW tires
  • 16" x 6.5" aluminum wheels
  • Pwr rack & pinion steering
  • 4-wheel pwr disc brakes
  • 4-wheel anti-lock braking system (ABS)
  • 64.0 litre fuel tank
  • Stainless steel exhaust system w/dual finished tips

EXTERIOR

  • Deluxe two-tone paint
  • Body-colour body-side mouldings
  • Headlamps-inc: automatic light control, flash-to-pass
  • Cornering lamps
  • Front fog lamps
  • Dual body-colour tinted folding pwr mirrors
  • Solar absorbing windshield/rear window
  • Soft-ray tinted side windows
  • Variable intermittent wet-arm windshield wiper system

INTERIOR

  • Leather front bucket seats-inc: 6-way pwr driver adjust, manual driver/ passenger seat recliner
  • Split-folding rear seat w/fold-down armrest/cup holders
  • Floor-mounted centre console-inc: cup holders, storage area, auxiliary pwr outlet
  • Front/rear floor mats w/carpeted inserts
  • Leather-wrapped tilt steering wheel
  • Instrumentation-inc: speedometer, tachometer, temp gauge
  • Oil life monitor
  • Driver information centre-inc: boost gauge, fuel economy, vehicle range
  • Warning lamps-inc: low fuel/oil/washer fluid levels
  • Tire inflation monitoring system
  • PASS-Key II theft-deterrent system
  • Pwr windows w/driver-side express-down & passenger lockout feature
  • Programmable pwr door locks w/lockout protection
  • Remote keyless entry-inc: pwr trunk release, panic feature, illuminated entry
  • Retained accessory pwr
  • Cruise control
  • Automatic dual zone climate control
  • Air filtration system
  • Rear seat heat ducts
  • Rear window defogger
  • ETR AM/FM stereo w/CD player-inc: seek-scan, graphic equalizer, Radio Data System (RDS), Monsoon (8) speaker sound system
  • Steering wheel-mounted radio controls
  • Rear window grid antenna
  • Electrochromic rearview mirror w/dual reading lamps
  • Dual covered illuminated visor vanity mirrors
  • Lighting-inc: courtesy, perimeter, delayed entry/exit, theatre dimming
  • Front door/reading/rear courtesy lamps
  • Rear roof rail assist straps
  • Carpeted luggage compartment
  • Cargo convenience net
  • Internal manual trunk release handle

SAFETY

  • 4-wheel anti-lock braking system (ABS)
  • Dual frontal airbags
  • Front/rear seat lap & shoulder belts
  • Child safety seat (LATCH) provisions-inc: lower anchors & top tethers
  • Full-function traction control
  • Internal manual trunk release handle
  • Brake/shift interlock

AIR CONDITIONING EXCISE TAX

FEDERAL AIR CONDITIONING EXCISE TAX ___ 100 $

ENGINE

3.8L SFI SUPERCHARGED V6 3800 SERIES II ENGINE
  • (STD)
L67 0 $

TRANSMISSION

4-SPEED AUTOMATIC TRANSMISSION W/OD
  • (STD)
MX0 0 $

SELECT-A-UNIT

SELECT-A-UNIT (SAU) 1
  • (REQ: 1SA Preferred Equipment Group)
1 0 $
SELECT-A-UNIT (SAU) 2
  • (REQ: 1SB Preferred Equipment Group)
2 0 $

PREFERRED EQUIPMENT GROUP

PREFERRED EQUIPMENT GROUP
  • inc: base vehicle only
  • (REQ: SAU 1)
1SA 0 $
PREFERRED EQUIPMENT GROUP
  • inc: 6-way pwr passenger seat, OnStar communications system w/1 yr safe & sound plan, pwr sliding glass sunroof
  • (REQ: SAU 2)
1SB 2185 $

TIRES

P225/60R16 ALL-SEASON PERFORMANCE SBR BSW TIRES
  • (STD)
___ 0 $

SEAT TYPE

FRONT BUCKET SEATS W/FLOOR CONSOLE
  • (STD)
AR9 0 $

SEAT TRIM

LEATHER SEATING SURFACES
  • (STD)
__3 0 $

PAINT

TWO-TONE PAINT
  • (STD)
___ 0 $

RADIO

ETR AM/FM STEREO W/CD PLAYER
  • inc: seek-scan, graphic equalizer, Radio Data System (RDS), Monsoon (8) speaker sound system (STD)
___ 0 $
ETR AM/FM STEREO W/CASSETTE/CD PLAYER
  • inc: seek-scan, graphic equalizer, Radio Data System (RDS), Monsoon premium (8) speaker sound system
U1Q 290 $

WHEEL TYPE

16" ALUMINUM WHEELS
  • (STD)
___ 0 $
16" CHROME-PLATED ALUMINUM WHEELS PY0 950 $

ADDITIONAL OPTIONS

DRIVER-SIDE SIDE-IMPACT AIRBAG AW6 515 $
ONSTAR IN-VEHICLE COMMUNICATIONS SYSTEM
  • inc: 1 yr Safe & Sound Plan
UE1 995 $
PRELIMINARY INVOICE Z31 0 $
6-WAY PWR PASSENGER SEAT AG2 475 $
HEATED FRONT BUCKET SEATS KA1 415 $
PWR SLIDING GLASS SUNROOF CF5 1155 $
TRACKING OPTION - A4A A4A 0 $
TRACKING OPTION - A4B A4B 0 $
TRACKING OPTION - A4C A4C 0 $
TRACKING OPTION - A4D A4D 0 $
TRACKING OPTION - A4E A4E 0 $
TRACKING OPTION - A4F A4F 0 $