facebook

GMC Envoy 2003

Le véhicule à tout faire de GM

Par Éric Descarries

Le GMC Envoy est un autre de ces utilitaires qui utilisent la plateforme GMT 360 de General Motors. Sur cette même base, on retrouve les Chevrolet TrailBlazer et TrailBlazer EXT, les Oldsmobile Bravada, les Isuzu Ascender et les nouveaux Buick Rainier.

Carrosserie

L'Envoy est très différent des autres utilitaires GM par son apparence extérieure. Et de nombreux amateurs le préfèrent pour son allure un peu plus robuste. Par contre, gardez l'œil ouvert pour la version XUV qui fera son entrée sur le marché au printemps 2003. La XUV est une Envoy XL dont la deuxième partie du toit s'ouvre par commande électrique.

Mécanique

En termes de mécanique, soulignons l'arrivée du moteur V8 Vortec de 5,3 litres en équipement facultatif sur ce modèle. Ce moteur est construit pour tirer une roulotte. En conduite régulière, le six-cylindres de 4,2 litres offert de série suffira largement.

Habitacle

Personnellement, je trouve l'intérieur de l'Envoy plus raffiné que celui des autres utilitaires GM, ne serait-ce que par les cercles chromés entourant l'instrumentation. Comme pour le TrailBlazer, l'Envoy est offert en version allongée XL et peut alors accueillir sept passagers à son bord grâce à la troisième banquette. Pour ce qui est du XUV, on trouve, derrière la banquette centrale, une partition amovible comme sur l'Avalanche de Chevrolet. La lunette peut s'abaisser électriquement et, une fois rabattue, on obtient une caisse de camionnette très utile. Si l'on doit transporter des objets salissants, on n'a qu'à relever la partition et sa lunette (tous deux étanches) et laver le compartiment à grande eau. De petits drains ont été prévus à cet effet. Enfin, l'Envoy XUV possède une portière arrière qui peut s'ouvrir par la gauche ou se rabattre comme on le faisait avec les familiales d'autrefois. On reconnaîtra la XUV à son arrière légèrement différent.

Forces

Polyvalence unique

Ensemble mécanique puissant

Style agressif

Faiblesses

Certains bruits aérodynamiques

Essieu arrière rigide moins souple

Consommation notable (V8)

Informations

Rappels Nombre de véhicules impliqués : 133 221

Modèles impliqués : LeSabre, Rendezvous, Deville, Trailblazer, Impala, Monte Carlo,
Venture, Envoy, Bravada, Aurora, Silhouette, Bonneville, Montana

Dates de fabrication : de mai à juillet 2002

[Rappel de la NHTSA No. 02V222/Rappel de GM No. 02032]

Défaut : Certaines automobiles, certaines mini fourgonnettes et certains véhicules utilitaires sport ont une pompe à coussin gonflable qui pourrait se briser au niveau de la soudure pendant le déploiement du coussin. Des morceaux de la pompe pourraient frapper et blesser les occupants et le coussin ne se gonflerait pas complètement, ce qui réduirait sa capacité à protéger le conducteur.

Solution : Les concessionnaires examineront et remplaceront, si nécessaire, le module d’assemblage du coussin gonflable du côté du conducteur. Le fabricant a déclaré que les propriétaires seront été avertis à partir de septembre 2002. Les propriétaires qui n’obtiennent pas la réparation gratuite dans un délai raisonnable devraient contacter Buick au 1-800-521-7300, Cadillac au 1-800-458-8006, Chevrolet au 1-800-222-1020, GMC au 1-800-462-8782, Oldsmobile au 1-800-442-6537 ou Pontiac au 1-800-762-2737.
Garantie De base : 3 ans/60 000 km, Groupe motopropulseur : 3 ans/60 000 km, Corrosion : 6 ans/160 000 km, Assistance routière : 3 ans/60 000 km

Prix sommaire du véhicule

Description PDSF
Prix de base 37 535,00 $
Frais de transport 925,00 $
Prix total des options 0,00 $
Prix total avec les options 38 460,00 $
Prix total sans les options 38 460,00 $

Véhicule

Émissions
Émissions de CO2 (g/km) N/D
Émissions de CO2 (kg/an) pour 24 000 km parcourus par an N/D
Véhicule
Type de porte arrière Hayon relevable

Châssis

Informations sur le poids
Poids de série - Avant 0 lbs
Poids de série - Arrière 0 lbs
Poids nominal brut sur l'essieu avant 2950 lbs
Poids nominal brut sur l'essieu arrière 3200 lbs
Poids à vide en ordre de marche avant 2327 lbs
Poids à vide en ordre de marche arrière 2011 lbs
Poids total des options - avant 0.00 lbs
Poids total des options - arrière 0.00 lbs
Capacité de réserve de l'essieu avant 623.00 lbs
Capacité de réserve de l'essieu arrière 1189.00 lbs
Poids à vide en ordre de marche tel que spécifié 4338.00 lbs
Charge utile telle que spécifiée 1212.00 lbs
Charge utile maximale 1212.00 lbs
Poids nominal brut combiné 10,000 lbs
Poids nominal brut sur l'essieu 6150.00 lbs
Poids à vide en ordre de marche 4338.00 lbs
Capacité d'essieu de réserve 1812.00 lbs
Poids total des options 0.00 lbs
Poids de la charge utile avant 0 lbs
Poids de la charge utile arrière 0 lbs
Poids nominal brut du véhicule 5550.00 lbs
Remorquage
Attelage de pare-chocs-poids maximal de la remorque - À déterminer - lbs
Attelage de pare-chocs-charge maximale au timon - À déterminer - lbs
Attelage répartiteur de charge-poids maximal de la remorque 5300 lbs
Attelage répartiteur de charge-charge maximale au timon 530 lbs
Attelage à sellette-poids maximal de la remorque sans objet lbs
Capacité maximale de remorquage N/D
Attelage à sellette-charge maximale au timon sans objet lbs
Cadre
Type de châssis - À déterminer -
Module de section des longerons seulement N/D
MRF du châssis N/D
Résistance du châssis N/D
Épaisseur du châssis N/D
Suspension
Type de suspension avant Indépendante
Type de suspension arrière 5 bras oscillants
Capacité des ressorts avant 3100 lbs
Capacité des ressorts arrière 3200 lbs
Type d'essieu avant - À déterminer -
Type d'essieu arrière - À déterminer -
Capacité de l'essieu avant 2950 lbs
Capacité de l'essieu arrière 3200 lbs
Rapport de pont (:1) - arrière 3.42
Diamètre d'amortisseur avant 46 mm
Diamètre d'amortisseur arrière 36 mm
Diamètre de la barre antiroulis avant 1.73 po
Diamètre de la barre antiroulis arrière 0.94 po
Pneus
Code de commande des pneus avant QTM
Code de commande des pneus arrière QTM
Code de commande du pneu de secours QTM
Dimension des pneus avant P245/65R17
Dimension des pneus arrière P245/65R17
Dimension du pneu de secours P245/65R17
Capacité des pneus avant - À déterminer - lbs
Capacité du pneu arrière - À déterminer - lbs
Capacité du pneu de secours - À déterminer - lbs
Révolutions/km (mi) à 72 km/h (45 mi/h) - pneu avant - À déterminer - tr/mille
Révolutions/km (mi) à 72 km/h (45 mi/h) - pneu arrière - À déterminer - tr/mille
Révolutions/km (mi) à 72 km/h (45 mi/h) - pneu de secours - À déterminer - tr/mille
Roues
Dimension des roues avant 17 x 7 po
Dimension des roues arrière 17 x 7 po
Dimension de la roue de secours 17 x 7 po
Matériau des roues avant Aluminium
Matériau des roues arrière Aluminium
Matériau de la roue de secours Acier
Direction
Type de direction Assistée à crémaillère
Rapport de direction (:1), au centre - À déterminer -
Rapport de direction butée à butée - À déterminer -
Diamètre de virage des roues 36.4 pi
Diamètre de virage hors tout - À déterminer - pi
Freins
Type de frein Électrique
Système de freinage antiblocage Aux 4 roues
Disque - avant (oui ou) Oui
Disque - arrière (oui ou) Oui
Diamètre de rotor de frein avant x épaisseur 12.0 x 1.14 po
Diamètre de rotor de frein arrière x épaisseur 12.8 x 0.78 po
Réservoir de carburant
Capacité du réservoir de carburant, approx. 83 L
Emplacement du réservoir de carburant - À déterminer -

Groupe motopropulseur

Boîte de vitesses
Groupe motopropulseur Propulsion arrière
Code de commande de la boîte de vitesses M30
Type de la boîte de vitesses 4
Description de la boîte de vitesses (suite) Automatique avec surmultiplication
Rapport de démultiplication de 1re vitesse (:1) 3.06
Rapport de démultiplication de 2e vitesse (:1) 1.63
Rapport de démultiplication de 3e vitesse (:1) 1.00
Quatrième rapport de vitesse ( :1) 0.70
Rapport de marche arrière (:1) 2.29
Rapport de pont d'entraînement d'essieu (:1) N/D
Kilométrage
Estimation ÉnerGuide - Ville 15.6 L/100 km
Estimation ÉnerGuide - Route 10.6 L/100 km
Autonomie - Ville 1250.79 mi
Autonomie - Autoroute 1840.79 mi
Autonomie estimative de la batterie N/D
Moteur
Code de commande du moteur LL8
Type de moteur I6, à essence
Cylindrée 4.2L/256
Circuit d'alimentation ISC
Puissance HP nette SAE / tr/min. 275 @ 6000
Couple net SAE / tr/min. 275 @ 3600
Circuits électriques
Ampérage de démarrage à froid à -17 C (0 F) (principale) 600
Capacité d'alternateur maximum (A) 150
Ampérage de démarrage à froid à -17 C (0 F) (3e) N/D
Système de refroidissement
Capacité totale du système de refroidissement - À déterminer - pte

Dimensions

Dimensions intérieures
Capacité de l'habitacle 5
Dégagement-tête à l'avant 40.2 po
Dégagement-jambes à l'avant 44.6 po
Dégagement-épaules à l'avant 58.5 po
Dégagement-hanches à l'avant 55.5 po
Dégagement-tête deuxième rangée 39.6 po
Dégagement-jambes deuxième rangée 37.1 po
Dégagement-épaules deuxième rangée 58.5 po
Dégagement-hanches deuxième rangée 58.1 po
Dimensions extérieures
Empattement 113.0 po
Longueur hors tout incluant le pare-chocs arrière 191.6 po
Longueur hors tout N/D
Largeur maximale excluant les rétroviseurs 74.7 po
Hauteur hors tout 71.9 po
Porte-à-faux avant - À déterminer - po
Porte-à-faux arrière excluant le pare-chocs arrière N/D
Pare-chocs avant jusqu'à l'arrière de la cabine N/D
Cabine jusqu'à l'essieu N/D
Cabine jusqu'à l'extrémité du châssis N/D
Sol jusqu'au-dessus du plancher de chargement 32.1 po
Sol jusqu'au-dessus du châssis N/D
Largeur du châssis - arrière N/D
Garde au sol avant 8.0 po
Garde au sol arrière - À déterminer - po
Longueur de la carrosserie 0.00 pi
De la cabine à la carrosserie N/D
Dimensions de l'espace de chargement
Longueur de l'espace utilitaire au plancher jusqu'au 1er siège 70.0 po
Longueur de l'espace utilitaire au plancher jusqu'au 2e siège 39.7 po
Largeur de l'espace utilitaire à la partie supérieure arrière N/D
Largeur de l'espace utilitaire au plancher N/D
Largeur de l'espace utilitaire entre les cages de roue 46.1 po
Hauteur de l'espace utilitaire 37.3 po
Largeur du hayon N/D
Volume utilitaire N/D
Volume utilitaire jusqu'au 1er siège 80.1 pi³
Volume utilitaire jusqu'au 2e siège 39.8 pi³
Volume utilitaire de la cabine allongée N/D

Extérieur

Portes

MÉCANIQUE

  • Moteur Vortec 4200 à 6 cylindres en ligne de 4,2 L (256), DACT, 24 soupapes, avec distribution à programmation variable
  • Chauffe-moteur
  • Transmission automatique 4 vitesses avec surmultiplication
  • Verrouillage du levier des vitesses au démarrage
  • Pont autobloquant
  • Traction asservie incl.: témoins de traction réduite et traction asservie hors service
  • Propulsion arrière
  • Équipement de remorquage incluant plate-forme de remorquage intégrée avec connecteur de faisceau
  • Suspension grand confort avec amortisseurs Bilstein
  • Suspension indépendante à double bras triangulaires à l'avant
  • Suspension arrière à 5 bras
  • Barres stabilisatrices avant et arrière
  • Cinq pneus radiaux P245/65R17 toutes saisons ceinturés d'acier à flancs noirs
  • Quatre roues de 17 x 7 po en aluminium Custom
  • Pneu de secours classique avec roue en acier monté sous la carrosserie
  • Direction assistée à crémaillère
  • Freins assistés à disque aux 4 roues avec système de freinage antiblocage aux 4 roues
  • Système d'échappement en acier inoxydable aluminié
  • Réservoir de carburant de 83 litres
  • Tools-inc: mechanical jack, wheel wrench
  • Single 2-sided key

EXTÉRIEUR

  • Galerie de toit de toit
  • Pare-chocs avant et arrière de la couleur de la carrosserie
  • Moulures latérales de la couleur de la carrosserie
  • Calandre en plastique moulé de la couleur de la carroserie avec garniture brillante
  • Phares halogènes hautes performances à deux compartiments
  • Phares automatiques
  • Phares antibrouillards
  • Deux rétroviseurs extérieurs chauffants, noirs, à réglage électrique
  • Pare-brise et glaces de portes avant légèrement teintées Solar-Ray
  • Glaces latérales arrière, de custode et de hayon Solar-Ray teintées foncées
  • Rear liftgate w/lift glass & full gate-inc: electric release
  • Essuie-glace de pare-brise à balayage intermittent avec lave-glace
  • Essuie-glace/lave-glace de lunette à balayage intermittent

INTÉRIEUR

  • Habillage SLE
  • Garniture en tissu de luxe
  • Sièges baquets avant inclinables incluant réglage manuel en 2 sens, soutien lombaire et appuie-têtes réglables manuellement
  • Banquette trois places pliante et rabattable à dossier divisé 65/35 - incl. : caractéristique de blocage en position relevée ou abaissée, appuie-têtes latéraux escamotables
  • Console de plancher avant incluant levier de vitesses, godet à monnaie, rangement pour disques compacts et cassettes, porte-gobelets
  • Moquette avant et arrière de couleur assortie
  • Colour-keyed front/rear carpeted floor mats
  • Colonne de direction réglable
  • Volant noir à 4 branches
  • Indicateurs - incl. : indicateur de vitesse, tachymètre, compteur journalier, indicateur de niveau de carburant, voltmètre, température du moteur, pression d'huile
  • Warning lights-inc: liftgate ajar, safety belt, ABS/parking brake
  • Flash-to-pass feature
  • Glaces électriques
  • Verrouillage électrique des portes programmable
  • Système antivol Passlock
  • Télédéverrouillage - incl. : bouton alarme, éclairage périmétrique, 2 émetteurs
  • Régulateur de vitesse
  • Désembueur de lunette
  • Climatisation manuelle deux zones incluant commandes individuelles avant et arrière
  • Upper & lower rear seat HVAC ducts
  • Chaîne stéréo AM/FM RAE avec lecteur de CD, contrôle automatique de la tonalité - inclut : recherche-balayage, horloge numérique, dispositif antivol Theftlock, volume auto réglable selon la vitesse
  • Système sonore de six haut-parlerus incluant deux d'extrêmes aigus dans le tableau de bord, deux dans les portes avant, deux à réponse de fréquence élargie dans les portes arrière
  • Allume-cigarette sur le tableau de bord
  • Prises de courant auxiliaires incluant deux avec capuchons dans le tableau de bord, une dans la console de plancher arrière, une dans l'espace utilitaire
  • Panneaux de garniture de portes avec empiècements supérieurs en tissu, accoudoirs rembourrés et porte-cartes
  • Garniture de pavillon intégrale en tissu de couleur assortie
  • Pare-soleil gauche et droit, rembourrées, de couleur assortie
  • Deux liseuses au-dessus des portes pour éclairage d'accueil et de sortie, plafonnier et liseuses, plafonnier de compartiment utilitaire arrière
  • Poignées de maintien situées au-dessus de toutes les portes des passagers
  • Crochet pour vêtements incluant pour le passager avant et au siège arrière
  • Cinq brides d'arrimage
  • Concealed storage compartments in sidewall & under rear cargo area

SÉCURITÉ

  • Système de freinage antiblocage aux 4 roues
  • Sacs gonflables avant à déploiement adapté pour le conducteur et le passager avant
  • Verrouillage de sécurité pour les enfants (portes arrière)
  • Rear seat lower anchors & top tethers for children (LATCH)
  • Traction asservie incl.: témoins de traction réduite et traction asservie hors service
  • Verrouillage du levier des vitesses au démarrage
  • Poutrelles de sécurité dans les portes
  • Klaxon deux notes

TAXE FÉDÉRALE D'ACCISE SUR LA CLIMATISATION

TAXE FÉDÉRALE D'ACCISE POUR CLIMATISATION ___ 100 $

GROUPE D'ÉQUIPEMENTS PRIVILÉGIÉS

1SA GROUPE D'ÉQUIPEMENTS PRIVILÉGIÉS
  • (REQ. : SAU 1)
1SA 0 $
1SB GROUPE D'ÉQUIPEMENTS PRIVILÉGIÉS
  • inclut : pare-soleil dans l'espace de chargement, console de plafond avec rangement et émetteur HomeLink programmable, filet à bagages, miroirs de courtoisie éclairés dans les pare-soleil, rétroviseur intérieur auto gradateur avec boussole/température e
  • (REQ. : SAU 2)
  • *PRIX NET*
1SB 2180 $
1SC GROUPE D'ÉQUIPEMENTS PRIVILÉGIÉS
  • inclut : pare-soleil dans l'espace de chargement, console de plafond avec rangement et émetteur HomeLink programmable, filet à bagages, miroirs de courtoisie éclairés dans les pare-soleil, rétroviseur intérieur auto gradateur avec boussole/température e
  • (REQ. : SAU 3)
  • *PRIX NET*
1SC 2690 $

CODE SELECT-A-UNIT

SELECT-A-UNIT (SAU) 1
  • (REQ. : Groupe d'équipements privilégiés 1SA)
1 0 $
SELECT-A-UNIT (SAU) 2
  • (REQ. : Groupe d'équipements privilégiés 1SB)
2 0 $
SELECT-A-UNIT (SAU) 3
  • (REQ. : Groupe d'équipements privilégiés 1SC)
3 0 $

HABILLAGE

HABILLAGE SLE
  • Inclut : *Pour la description du contenu, voir l'équipement de série*
YC5 0 $

CODE DE CARROSSERIE

REAR LIFTGATE
  • (DE SÉRIE)
TB4 0 $

MOTEUR

MOTEUR I6 VORTEC 4200 DE 4,2 L (256) DACT 24 SOUPAPES À ISC AVEC DISTRIBUTION À PROGRAMMATION VARIABLE
  • (DE SÉRIE)
LL8 0 $

BOÎTE DE VITESSE

BOÎTE AUTOMATIQUE 4 VITESSES À SURMULTIPLIÉE
  • (DE SÉRIE)
M30 0 $

PNBV

PNBV 2 517 kg (5 550 lb)
  • (DE SÉRIE)
C4D 0 $

GROUPE SUSPENSION

GROUPE SUSPENSION TENUE DE ROUTE DE LUXE
  • inclut : butoirs de pare-chocs en uréthane à l'avant et à l'arrière, barres stabilisatrices à l'avant et à l'arrière, amortisseurs Bilstein (DE SÉRIE)
ZW7 0 $

ESSIEU

RAPPORT DE PONT DE 3,42 GU6 0 $
RAPPORT DE PONT DE 3,73 GT4 0 $
RAPPORT DE PONT DE 4,10 GT5 0 $

PNEUS

5 PNEUS RADIAUX P245/65R17 TOUTES SAISONS CEINTURÉS D'ACIER FLANCS NOIRS
  • (DE SÉRIE)
QTM 0 $
5 PNEUS RADIAUX P245/65R17 ROUTIERS/TOUT TERRAIN CEINTURÉS D'ACIER FLANCS NOIRS QTE 85 $

SIÈGE

SIÈGES BAQUETS AVANT INCLINABLES À RÉGLAGE MANUEL
  • (DE SÉRIE)
  • (REQ. : SAU 1)
A50 0 $
SIÈGES BAQUETS AVANT À HAUT DOSSIER INCLINABLE
  • inclut : siège du conducteur à 8 réglages électriques avec soutien lombaire à commande électrique
  • (REQ.: SAU 2 ou 3)
AR9 0 $

GARNITURE

GARNITURE DE SIÈGE EN TISSU DE LUXE
  • (DE SÉRIE)
__H 0 $

PEINTURE

TEINTE UNIQUE
  • (DE SÉRIE)
ZY1 0 $
SUPPLÉMENT POUR PEINTURE
  • (REQ.: peinture ZY1)
___ 130 $

RADIO

CHAÎNE STÉRÉO AM/FM À RÉGLAGE D'ACCORD ÉLECTRONIQUE AVEC LECTEUR DE CD, RÉGLAGE TON AUTOMATIQUE
  • inclut : recherche-balayage, horloge numérique, dispositif antivol TheftLock, volume auto réglable selon la vitesse, (6) haut-parleurs (DE SÉRIE)
___ 0 $
CHAÎNE STÉRÉO AM/FM RAE AVEC LECTEUR DE CASSETTES, LECTEUR DE CD, CONTRÔLE AUTOMATIQUE DE LA TONALITÉ
  • inclut : recherche-balayage, horloge numérique, dispositif antivol TheftLock, volume auto réglable selon la vitesse, (6) haut-parleurs
UP0 135 $
RADIO AM/FM STÉRÉO À RÉGLAGE D'ACCORD ÉLECTRONIQUE AVEC CHANGEUR DE 6 DISQUES COMPACTS DANS LE TABLEAU DE BORD
  • inclut : recherche-balayage, horloge numérique, dispositif antivol TheftLock, volume auto réglable selon la vitesse, égaliseur graphique, (6) haut-parleurs
  • (N/D avec SAU 1)
UC6 540 $

TYPE DE ROUE

4 ROUES DE 17 PO EN ALUMINIUM CUSTOM
  • (DE SÉRIE)
___ 0 $
4 ROUES DE 17 PO EN ALUMINIUM POLI
  • (REQ.: SAU 2 ou 3)
N80 385 $

OPTIONS SUPPLÉMENTAIRES

SACS GONFLABLES LATÉRAUX POUR LE CONDUCTEUR ET LE PASSAGER AVANT AJ7 360 $
SYSTÈME DE RANGEMENT D'ESPACE UTILITAIRE
  • *Posé par le concessionnaire*
RAE 290 $
GROUPE PROTECTION
  • inclut : protecteur de capot et visière de prise d'air
  • *Posé par le concessionnaire*
  • *PRIX NET*
R6M 195 $
SYSTÈME DE DIVERTISSEMENT DVD ARRIÈRE
  • inclut : écran basculant de 7 po. fixé au plafond, (2) jeux d'écouteurs sans fils, télécommande, contrôle parental du son, prises de sortie audio auxiliaires
  • (Pas disponible avec toit ouvrant coulissant CF5) (REQ.: SAU 2 ou 3)
U42 1560 $
TRAVERSES DE PORTE-BAGAGES V1K 65 $
FACTURE PRÉLIMINAIRE Z31 0 $
TOIT OUVRANT COULISSANT À COMMANDE ÉLECTRIQUE
  • (Pas disponible avec SAU 1, système DVD pour les sièges arrière U42)
CF5 1090 $
SUSPENSION AVEC RÉPARTITION DE LA CHARGE
  • inclut : système de suspension arrière pneumatique électronique, insuflateur d'air dans le compartiment arrière
  • (N/D avec SAU 1)
G67 490 $
MARCHEPIEDS LATÉRAUX
  • *Installé à l'usine*
BVE 440 $
OPTION DE SUIVI - A4A A4A 0 $
OPTION DE SUIVI - A4B A4B 0 $
OPTION DE SUIVI - A4C A4C 0 $
OPTION DE SUIVI - A4D A4D 0 $
OPTION DE SUIVI - A4E A4E 0 $
OPTION DE SUIVI - A4F A4F 0 $